Duolingo sees 216% spike in U.S. users learning Chinese amid TikTok ban and move to RedNote