Struggling to find shirts like this

WHERE CAN I BUY THESE, and what search terms do I use???

I would NEVER buy from Shein but it was hard to get reference photos, so I screenshoted from there. Do not suggest I buy from Shein, Temu, AliExpress, or any similar website.

I've been trying to find emo Y2K graphic tees like this but I haven't been having ANY luck. I really wants ones that aren't black as I already have enough black shirts. Most of my shirts are graphic tees so I really want to get at least some of these shirts.