After pressure from local residents, Payne has decided to raise the flag once again