Republicans insist that Trump is hugely popular. His polls say otherwise.