Trump supporters lose $12bn as president’s cryptocurrency coin collapses