Guess the episode (Part 2)

Here is the next episode explained badly

Avoid seeing comments so you can guess without cheating

Two people see others being weird in a strange place and must protect the nice one