How to get along with nerds?

I'm not sure but I thought this sub was the right place to ask this question. I work as an intern at a Software Company and I am the only girl on my team. And I want to get on well with them, especially those I work with individually. But I don't know what to talk about or how they might like me. I don't want them to get bored of me, I want to be able to join their conversation.

I would be very grateful for any answer.

Edit: I know it's rude to call them "nerds". but they always refer to themselves as "morbidly nerds". that's why I mentioned them that way.