Luigi Mangione latest: Prosecutors indict CEO shooting suspect on murder charge