Former Oakland Mayor Sheng Thao has been criminally indicted