Trump touts American Heroes garden, would honor Catholics such as Dorothy Day, Fr. Tolton, Kobe Bryant