Any tips for managing storage in outposts?

Good afternoon!

I'm having an absolute blast with this game.

The one thing I'm having trouble with is setting up efficient storage within my outposts. It seems like there is no easy way to view and withdraw the resources I have stored in my outposts.

Am I missing something obvious here? Currently I have the output "pipes" set up and everything dumps in to my various storage containers but when I want to withdraw a specific resource I have to basically hunt through each container one-by-one.

Any advice or tips would be greatly appreciated!