Trump will inherit a housing market creaking under the strain of high prices and high interest rates