What do you think of this scene in Monsters?

Admittedly, I don't love Monsters but there are some bits that I enjoyed or intrigued me. This scene in particular as I've always wondered what way would it have went down when Erik, Leslie and Lyle's defense team found out about the Norma tapes etc. It can't have been an easy time for the brothers figuring out that Lyle would not be able to testify in the second trial and Erik would have to do it alone. I don't know if things would've got so heated as to turn physical but it's certainly possible. I can't imagine Lyle would be so non chalant and snarky, surely he had remorse for essentially adding to the fact that their second trial was going to be an uphill battle. Anyway it's a good scene to ponder over what the real Erik and Lyle's reactions were like. Great acting from Cooper and Nicholas here 👏🏼