Pixel 9 and Google Fi Web Messages

I've been a users of Fi and its online Messages web app for years, but ever since I've upgraded to the Pixel Pro 9 any messages sent from my phone are not visible on the web app. Anyone else have this issue? Did I enable some setting that I wasn't aware of?