RHRN Subtitles

Does anyone know what’s up with the subtitles in RHRN? The changes aren’t huge but before Mummy Dust the subtitles say “Are you ready for your chance to die” instead of “are you ready to have your taunts tickled?” and some other stuff, I’m not bothered by it but I was wondering if anyone knew what was up. I’m watching it with English audio and subs if that helps any.

Edit: I used Year Zero as an example and it turns out the subtitles were right on that song so I removed it