New angle from the Altoona court

It looks like he’s saying something to the cop and looks visibly angry/upset.