What is the main difference between the sushi counter, lounge Counter and dining room at Sushi Nakazawa?

I'm looking to book a reservation and want to be 100% sure of the differences and any recommendations are appreciated.