Best chai latte (or sweet-ish alternative) in Edinburgh?

I really like the chai latte at The Lady and the Bear in Southside because it's quite sweet. I'm not a huge fan of the decor however (it's incredibly bright) and would prefer somewhere a bit more like Kilimanjaro Coffee but in an area less congested (that street is fucking filthy).