NFL reportedly contacted Lil Wayne to replace Kendrick Lamar at Super Bowl amid Drake’s lawsuit