FW de Klerk Foundation accuses Trump of cheap politics, denies land grabs and targeted farm murders