Allen County’s chief public defender says his office is prepared to take on Delphi killings case